>>Между нами, девочками, я считаю, что провал «Охотниц за Привидениями» — это на 90% низкое качество исходного материала. Оригинальные «Охотники» были непритязательной фантастической комедией, из которой хайп и ностальгия сделали культ

А вот тут ценителя прям за версту видать.
Охотницы не взлетели потому, что студия (Сони) в гробу видела всякую креативность, а гендерный конфликт для них был только маркетинговой заманухой. Фильм получил очень слабый сценарий, который даже в принципе нельзя сравнивать с оригиналом (достаточно диалоги сравнить), а в режиссерское кресло посадили Пола Фига, который милаха-парень, но не смог вести проект.
И потому большинство сцен в Охотницах - это комедийный экспромт.